匯款資料 
2009-07-28

國內付訂金之方式:
劃撥帳號: 梨山郵局:  詹海清
700-0141225-0142754

為保證您的訂房程序完成,請您在來電確認後立即轉帳或ATM‧轉帳後請來電告知後4碼,謝謝您!!
〈PS:來電告知或訂房時間請於早上8:00至晚上10點前〉。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

國外 
匯款方式:
依據中央銀行規定,為配合FATF對反恐的建議,國外匯入款電文務必提供匯款人姓名、帳號及住址。請提醒匯款人於匯款時,務必要求匯款行於電文中提供匯款人姓名、帳號及住址。
In order to comply with the regulation of the Central Bank of R.O.C. (Taiwan) and the antiterrorism policy of the FATF, please remind remitters of asking the remitting bank to provide remitters ' name, account number and address on the SWIFT Message.


PLEASE REMIT FUNDS WITH FULL PAYMENT DETAILS AS INSTRUCTED:
1. A/C WITH BANK: 
CATHAY UNITED BANK, TAIPEI, TAIWAN
3F, NO. 65, GUAN CHIEN RD., TAIPEI, TAIWAN R.O.C.
﹙SWIFT CODE:UWCBTWTP﹚
2. BENEFICIARY'S NAME﹙受益人英文名稱﹚:CHEN CHING YI
3. ACCOUNT NO.﹙帳號全碼﹚:035-08-703514-8
4. BENEFICIARY'S TELEPHONE NO.:886425981448;886933432586
FOR INFORMATION ONLY:
CATHAY UNITED BANK CORRESPONDENT BANK:
USD:
- JPMORGAN CHASE, NEW YORK ﹙CHASUS33﹚
- CITIBANK, NEW YORK ﹙CITIUS33﹚
- WELLS FARGO BANK, N.A. NEW YORK﹙PNBPUS3NNYC﹚ 
HKD:
- THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORP. LTD. H.K. ﹙HSBCHKHH﹚ 
GBP:
- CITI BANK, LONDON﹙CITIGB2L﹚ 
CAD:
- THE BANK OF NOVA SCOTIA, TORONTO ﹙NOSCCATT﹚ 
YEN:
- BANK OF TOKYO-MITSUBISHI LTD., TOKYO ﹙BOTKJPJT﹚
- SUMITOMO MITSUI BANKING CORP., TOKYO﹙SMBCJPJT﹚ 
EUR:
- DEUTSCHE BANK AG, FRANKFURT﹙DEUTDEFF﹚
- SOCIETE GENERALE PARIS (SOGEFRPP) 
SGD:
- DBS BANK LTD, SINGAPORE ( DBSSSGSG) 
AUD:
- COMMONWEALTH BANK OF AUSTRALIA, SYDNEY﹙CTBAAU2S﹚ 
NZD:
- WESTPAC BANKING CORP., WELLINGTON﹙WPACNZ2W﹚ 
CNY:
-CATHAY UNITED BANK,HONG KONG(UWCBHKHH)
-BANK OF CHINA LIMITED TAIPEI BRANCH(BKCHTWTP888)